11 июня 2009

“Займи мне” или “дай мне взаймы”?

Это очередной вопрос, который, судя по информации в Интернете, носит спорный характер (но не для меня), и каждый доказывает свою позицию (например, споры на лингво.ру).

Сколько себя помню, у меня в голове всегда была практически запрограммирована информация, что, если я прошу у кого-то деньги в долг, то должен сказать: “Дай мне взаймы“, а не “Займи мне”. Я был раздражен, когда не так давно в аське чуть ли не в одно время от двух разных людей услышал второй вариант.

Т.е. человек просит у меня денег, говоря: “Займи мне денег.” Я это воспринимаю, как: “Займи мне денег у кого-то третьего для меня”.

Более того, в последнее время часто то же самое слышу и по телевизору.

Вот цитата с ответом, который прекрасно иллюстрирует мою позицию и подтверждает, что она правильная:

Добрый день. Последнее время часто слышу: ЗАЙМИ МНЕ ДЕНЕГ. Т. е. у меня просят в долг. Правильно ли это? С уважением, Ольга

Ответ справочной службы русского языка: _Занять_ — взять взаймы, поэтому приведенное Вами предложение построено неверно. Правильно: _Можно мне занять у тебя денег?_

Еще одна цитата, подтверждающая то же самое:

“Одалживает деньги” – так часто говорят, не замечая разницы между “одолжить деньги кому-то” и “занять деньги у кого-то”. Разница тонкая, согласитесь, но она есть. Загляните в тот же Словарь Ожегова, и вам сразу станет ясно: одолжить у кого-нибудь деньги нельзя! А нельзя потому, что “одолжить” – это ДАТЬ взаймы.

То есть если вернуться к нашему благополучному бизнесмену и слову “одолжить”, то он может только “одолжить кому-нибудь деньги” сам или же попросить: “одолжите мне денег, пожалуйста”. Еще раз: “одолжить” – это ДАТЬ взаймы.

ВЗЯТЬ взаймы – это другое слово: “занять“. Что за странная история с этим бизнесменом: говорят, у него миллионы, а он вчера сто рублей у меня занял.

Можете себе представить, как я удивилась, когда он попросил: “Займи мне до завтра сто рублей!”

И опять путаница со словами “одолжить” и “занять“. Нельзя просить другого человека “занять тебе” денег. Ты попроси одолжить денег – и тебе не откажут.

Итак, повторим: “одолжить” – это ДАТЬ взаймы, а “занять” – это ВЗЯТЬ взаймы. Вот и вся хитрость.

Теперь у вас есть повод не расставаться со своими деньгами, если вас попросили вдруг “занять сто рублей до завтра”.

Сделайте удивленные глаза: “Что это вы такое говорите?..”

Вот у меня именно такая реакция и бывает, причем не искуственная, а естественная.

Кстати, и Тёма Лебедев абсолютно солидарен со мной.

28 мая 2009

Монитор Benq G2400W

В ноябре 2008 года я воплотил в реальность свою очередную мечту (вообще, кстати говоря, люблю мечтать, ставить себе цели и добиваться их) – приобрел новый 24″ монитор Benq G2400W. После 17″ моника, который у меня был до этого, новый – это просто раздолье.

В первую очередь я сделал такую покупки в связи со спецификой моего рода деятельности – версткой сайтов (я решил, что, раз зарабатываю за компьютером, значит нужно создавать для этого благоприятные условия, а монитор – очень важная деталь). Основные инструменты при этом – PhotoShop, браузер и текстовый редактор. На 17″ в фотошопе работать было ужас как неудобно (хотя осознал я это не сразу =), теперь же просторы монитора позволили об этом ужасе забыть.

Ну а поскольку верстка напрямую связана с необходимостью тестирования на различных разрешениях экрана, то и эта проблема с приобретением нового моника тоже решилась, раньше максимальное разрешение экрана было 1280×1024, теперь – 1920×1200.

Окно браузера (да и текстовый редактор) даже не открываю на весь экран, потому что рабочего пространства много. Однако “много” не скажешь при использовании фотошопа – для него место на экране никогда не будет лишним, а сейчас – оптимальный вариант.

Прелесть большого экрана я также ощутил и в компьютерных играх, например Team Fortress 2 и Lineage 2, поначалу не мог нарадоваться от размера игрового пространства =)

Короче, работать за 24″-м монитором – сплошное удовольствие ;0).

27 мая 2009

Альтернатива torrents.ru

Определенное время назад на самом популярном в РУнете торенте torrents.ru администраторы стали закрывать многие востребованные торренты по просьбам правообладателей. Не засекал, когда это началось, но точно помню, что на момент написания моей предыдущей записки о торрентах ничего подобного не было.

Оно в общем-то и понятно, правообладатели защищают свои законные права. Однако, при этом суть торрента частично потерялась.

Что же делать? Конечно, искать альтернативу. И имя ей free-torrents.org. Но почему именно этот торрент, ведь есть огромное множество других (однажды я где-то видел целую портянку со списком русскоязычных торрентов)?

Во-первых, free-torrents.org представляется из себя практически копию torrents.ru, т.е. весь функционал и дизайн идентичен, а привычка, как мы знаем, вторая натура.

Во-вторых, этот торрент очень быстро набирает обороты, и многое из того, что закрыто на torrents.ru, можно найти на free-torrents.org.